Google 黑板报: 七月 2015

通过Google Translate 用您的语言看世界

2015年7月31日

发表者：Google Translate 产品负责人 Barak Turovsky
Google Translate应用已经支持 7 种语言的即时视觉翻译。只需打开应用，单击摄像头，对准需要翻译的文字，如：街道标志、配料清单、说明书、洗衣机控制盘等，即可在屏幕上将文字实时转换为所需语言。无需互联网连接或移动电话数据。
如今，我们再次更新了 Google Translate 应用，为即时视觉翻译功能再添 20 种语言支持（共支持 27 种语言），同时改进了实时语音翻译功能，使其更加快速且流畅，可让更多用户使用自己的语言了解这个世界。

提供27 种语言的即时翻译
最初这款应用仅支持 7 种语言：英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语和西班牙语，如今，我们为其再添 20 种语言支持。现在，您可在英语以及保加利亚语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、菲律宾语、芬兰语、匈牙利语、印度尼西亚语、立陶宛语、挪威语、波兰语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、瑞典语、土耳其语和乌克兰语之间进行互译，还可进行英语到印地语和泰语的单向翻译。（还可以为需要翻译的文本拍照，相机模式现可支持 37 种语言。）
要尝试新语言，可在 Google Translate 应用中设置“英语”以及需要翻译的语言，然后单击相机按钮。可为每种语言下载一个小型语言包（~2 MB）。
想要了解这些语言的实际应用？

我们是如何做到在不使用数据连接的前提下在设备上运行多种新语言的？这是通过卷积神经网络来实现的（whew）。请访问 Research blog了解更多内容。
即使移动网络速度较慢也能实现自然、流畅地对话
在许多新兴市场上，较慢的移动网络会对多款在线工具的访问带来挑战，因而，如果您所使用的移动网络可靠性欠佳，我们在其他方面的更新可能对您有所帮助。除了即时视觉翻译之外，我们还改进了语音会话模式（支持 32 种语言的实时会话翻译），从而让您在较慢的网络上也能更快速、更自然地进行会话。
这些更新同时支持 Android 和 iOS，将于近日推出。

Translate Community 帮助我们完善翻译服务
除了多项更新之外，我们还始终致力于对翻译质量的改进，同时不断增加新的语言。一年前的同一周，我们启动了 Translate Community，该社区支持世界各地使用多种语言的人提供并更正翻译内容。得益于数百万名语言爱好者的参与，至今为止我们已针对 90 多个语言对进行了翻译内容的更新，并计划随着社区的不断发展对更多内容进行完善。
目前，我们仍面临很多工作：互联网上超过半数的内容皆以英文提供，但全世界仅有 20% 的人口会讲英文。我们目前做出的更新有助于克服语言障碍，帮助您更便捷地进行交流并获得所需的信息。

正式推出Google Play搜索广告以及全新的应用推广工具

2015年7月30日

作者：Surojit Chatterjee，移动搜索广告部产品管理总监每一天，面对“我想知道”、“我想去”、“我想做”、“我想买”等时刻，全世界范围内拿起手机的用户多达数十亿人次。在这些充分体现用户意图的时刻，人们往往求助于应用来满足所需。跑步爱好者可能会在开始备战马拉松比赛时搜索“里程监测”应用，美食达人可能会寻找“餐馆”应用来了解身边最流行的新餐馆，而经常坐飞机的用户则可能会在迈上漫长的旅程之前搜索可供消磨时光的“热门游戏”。事实上，搜索渠道是对 Google Play 应用安装量影响最大的渠道之一。

正因为如此，我们才投入大量精力寻找新的途径，方便用户借助 Google Play 上的搜索广告来发现应用；同时我们还努力推动技术创新，为开发者简化广告系列管理并改进衡量方法。

Google Play 上的搜索广告现已推出

Google Play 上的搜索广告将从今天开始正式推出，所有使用 AdWords搜索应用安装广告系列的广告主和开发者均可选用该广告格式。

Google Play 可覆盖 190 多个国家/地区的超过 10 亿 Android 设备用户。凭借如此广阔的覆盖面，Google Play 上的搜索广告可为消费者提供全新的途径，让他们有能力发现别的途径可能会错过的精彩应用，并可帮助开发者提升应用的认知度。

一些公司如Bookings和Nordeus已经制定了移动引用推广方面的策略，包括在Play里投放广告。 Nordeus的CMO Tomislav Mihajlović表示， “搜索已是我们应用程序的重要推广策略，来获取高品质的用户。随着Google Play新的搜索广告，我们有更大的机会在用户寻找新应用程序的时刻与他们建立联系。从游戏Top Eleven上，我们已经看到了很多的应用下载来自搜索广告。”

针对 Android 设备更好地跟踪转化

在为广大开发者增加应用推广机会的同时，我们还致力于提供能够跨渠道无缝兼容并与开发者所选任意衡量解决方案配合使用的转化跟踪工具。因此，我们推出了 Android 应用首次打开指标，这一全新的转化跟踪解决方案可衡量用户在点击广告并完成 Android 应用安装后首次打开应用的时间。除了提供跨搜索网络、展示广告网络和 YouTube 的应用转化跟踪能力，此全新解决方案还让开发者可以更好地横向比较 AdWords 中显示的转化量和第三方衡量解决方案中显示的数据。首次应用打开指标是适用于第三方解决方案的标准转化类型，因此我们与 CyberZ (F.O.X) 和 ADWAYS (PartyTrack) 等主要合作伙伴携手，共同确保数据的一致性，并让开发者能够自由使用 AdWords 以及他们选择的第三方解决方案中提供的各种报告和优化功能。

更轻松地针对整个 Google 广告网络扩展应用安装广告投放规模

再过几个星期，您就可以借助通用应用广告系列（Universal App Campaign）在 Google Play 以及所有 Google 产品和服务（包括搜索网络、YouTube、AdMob 应用内广告网络以及 Google 展示广告网络中超过 200 万个网站）中更轻松地推广自己的应用。您只需告诉我们您的广告要传达什么信息、您希望覆盖哪些用户、您的预算以及目标每次安装费用，剩下的事情全都由我们代劳。

随着应用生态系统的蓬勃发展，我们也在不断开发新产品，帮助开发者将他们的应用呈现给真正喜爱这些作品的用户。无论是为 Google Play 增加搜索广告、改进 Android 转化跟踪还是借助通用应用广告系列简化广告系列管理，我们的目标只有一个，那就是让我们的应用开发者大家庭能够在这些新工具的帮助下取得更大的成功。

最新调研报告：比较专家与非专家如何安全上网

2015年7月24日

发表者：软件工程师 Iulia Ion 科学研究员 Rob Reeder 用户体验研究员 Sunny Consolvo
今天，您可以了解到足够一生使用的网络安全技巧。此类最佳措施举不胜举，但未必完全适合您。了解哪些措施最适合您及其原因可能并不是一件简单的事。
近期的一篇论文重点讨论了“人们为什么会使用安全选项（而不是其他选项）？”以及“安全社区如何有效地推广最佳实践？”等问题，我们将在适用隐私与安全研讨会（Symposium on Usable Privacy and Security）上进行阐述，该论文题为“...没有人能侵入我的大脑：专家与非专家的安全实践对比”
为了制定此调研报告，我们分别针对231名安全专家和294名非安全专家的网络用户做了两次调查，询问他们在网络安全方面通常采取哪些措施。我们需要对两组参与者的答复进行对比，从而更好地了解其中的差异以及差异存在的原因。
专家与非专家的 5 大安全措施
调研显示，专业人士和非专业人士会首选不同的安全措施，我们要求每个参与者分别列出3项：

专家的5个首选安全措施：

安装软件更新

使用独有密码

使用双重认证

使用安全性强的密码

使用密码管理器

非专家的5个首选安全措施：

使用防病毒软件

使用安全性强的密码

经常更改密码

仅访问自己了解的网站

不共享个人信息

共同点：注重密码管理
很明显，两组参与者都将密码管理作为首选实践，但他们采取的措施有所不同。
安全专家使用密码管理器以及可在一个位置存储与保护用户全部密码的服务。据悉，专业人士为部分账户使用密码管理器的次数较非专业人士高出三倍。一名专家表示：“密码管理器可提供更强、更独特密码，从而改变整个演算过程。”
仅有24%的非专业人士为部分账户使用密码管理器，而73%的专业人士会这样做。我们的调研结果显示，这种差异存在的原因在于对密码管理器的优势缺乏了解，以及/或者对诸如此类程序缺乏信任。一名非专业人士表示：“我会努力记住我的密码，因为没有人能攻击我的大脑。”
关键差别：软件更新与防病毒软件虽然存在共同之处，专家和非专家的回答通常大相径庭。
35%的专家表示，安装软件更新是最重要的安全实践之一，而认同此观点的非专家比例仅为2%。专家往往认识到软件更新的重要性在于“不断修补漏洞”，而非专家不但对此欠缺了解，还会担心软件更新的潜在风险。一名非专业人士说：“我不了解更新软件是否能够确保安全。如果下载了恶意软件岂不是很糟糕？”，另外“我认为软件自动更新并不安全，因为它可能会被用于更新恶意内容。”
同时，42%的非专家将运行防病毒软件作为确保网络安全的三个首选实践之一，而专家中仅有7%认同此观点。专家了解防病毒软件的优势，但表示担心它会误导用户对安全性的理解，因为这并不是绝对安全的解决方案。
下一步措施
我们鼓励大家阅读完整的调研报告，评估您的安全实践，并借鉴专家的建议，访问Google的安全建议网站。除了提供一系列技巧外，该调研报告还阐述了对于基本网络安全实践的主要误解。例如，软件更新是网络安全的重要保障，可让您更加安全地进行操作。然而，非专家认为其中存在安全风险。我们仍需帮助绝大多数（非专家）用户更好地了解并选择最佳安全实践，我们希望战胜这个挑战。

赢得购物微时刻

2015年7月22日

发表者：Jonathan Alferness，副总裁，Google购物产品
去年，购物前或购物中所使用的移动设备，在美国仅影响了近一万亿美元（或28%）的店内销售量。这些销量源自数十亿的购物微时刻，它们为当今的购物经济提供了动力。很少有人等到周六再去超市购物；在智能手机的帮助下，如今人们可随时随地进行购物。我们正帮助零售商在那些关键的时刻——“我想知道”、“我想去”、“我想购买”，影响购物者。
“我想知道”：为每个购物需求即时提供答案
我们正在改进Google上的移动体验，以期在购物者浏览、比较和研究商品时，为其提供帮助。
五分之一的人会滑动屏幕，浏览购物广告，这表现出一种强烈的希望了解更多信息的欲望。所以我们正在推出一项新的改进功能，在您滑动屏幕时，我们会扩展购物广告的内容，告诉您一些信息，比如产品评级及其在附近店铺的供应情况。以此，将更优质的流量直接导向零售商。这项功能将于本月在安卓版Chrome浏览器中推出，在接下来几个月中也会在iOS版Chrome浏览器中推出。

展开式购物广告
另外，对话式搜索也是非常重要的。我们看到更多的购物者向Google提问，希望我们能帮助他们了解更多关于产品的信息。所以我们正在推出能够即时回复购物者的体验。
在搜索排名靠前的产品如“最佳耐克女士跑鞋”时，我们开始显示新设计的购物广告，包含权威排名和产品评价的信息。这项更新对于有信息需求的用户帮助很大，互动点击率增长高达11%。3另外，包括“评论”或“建议”在内产品查询也变得越来越普遍，所以我们也会显示带产品排名的新产品预览卡，以及来自网络各个地方的最有用的评价片段。最终，希望了解更多关于产品特点（如考虑购买的相机的分辨率）的购物者，现在可以看到带有最相关信息的产品属性卡。

购物者搜索最佳产品、产品评论和属性的新体验
“我想去”：帮助购物者找到本地店铺
不愿意去商店的人中，有四分之一表示他们之所以这样做是因为他们不想浪费时间找到自己想要的东西之后，却被告知没有库存。所以我们正在努力为那些明显想在驾驶距离内购物的人，为他们提供服务。
2013年底，我们推出了本地库存广告，为购物者提供临近店铺何时有其中意产品的信息。这项服务收到了非常积极的效果：在移动端和桌面购物活动中，支持本地库存广告零售商的总点击量增长了2%，而且在放弃购物广告，使用本地库存广告的情况下，在线转化率也没有下降。因为我们看到本地库存广告对购物者和零售商来说，都是有利的，现在我们将在本地购物咨询，如“在我附近的咖啡机”，优先显示本地广告，而不是购物广告，提供比以往更多的本地库存广告。这项新体验增加了85%的购物广告点击率。

针对本地咨询的本地库存广告
如果能在合适的时间为购物者提供适宜的信息，而且无需他们询问，怎么样？Google Now做到了，它在购物者要求的时间内，向他们提供所需要的信息。近期，我们为购物者发布了两种新卡片。
当购物者在店铺附近时，Google Now店内卡会出现，显示有用的信息，如销售产品、关门时间、忠诚卡数据等等。当购物者点击“搜索店铺库存”时，可以一天24小时浏览Google托管、零售商品牌的当地店面的货架。另外新推出的卡是Google Now降价卡，这种卡主要显示购物者此前浏览过的产品大降价的信息，为购物者提供令人信服的理由，使其立即、在网上或在店内购买产品。

Google Now店内卡、当地店面及Google Now降价卡
“我想购买”：使移动端购物更轻松
美国零售商在台式机方面的转换率是在移动端转换率的两倍。所以我们正在研究解决方案，来帮助零售商提高移动端的互动和销量。
出色的购物应用非常之多，我们也希望能促使购物者使用它们。这正是我们开始和精选的全球零售商，如eBay、Flipkart 和 Zalando，展开合作的原因，以期在他们的购物广告中添加应用的深度链接，将购物者直接引向移动应用，而不是他们的网站。这对于零售商和应用开发者来说，是一个非常好的机遇，能增加和购物应用的互动，而且在接下来的几个月里，我们会把这项服务扩展到更多广告主。

为购物广告添加深度链接
最后，为了帮助智能手机购物者轻松在所中意的零售商处购买产品，我们将对Purchases on Google进行测试。当购物者在手机上搜索某个产品，如“女士帽衫”，那么可能会看到带有“在Google购买”文本的购物卡。点击广告之后，就会看到Google托管的零售商品牌的产品页。购物者Google账户所保存的支付凭据，使得结账方便、简洁，而且安全。

Purchases on Google
对于零售商来说，因简化的结账流程，选择加入Purchases on Google能够提高移动端的转换。参与的零售商仅需支付从购物广告到产品页的点击率；在产品页上的所有点击和互动都是免费的。Google托管产品页，并为客户提供购物保护，零售商负责与顾客沟通，并能为顾客提供接受营销和促销信息的选择。“顾客越来越期望能够根据自己的情况购物。而Purchases on Google能为顾客提供这种灵活性，与此同时也保证了商家有能力管理客户关系，” eBags 市场营销执行副总裁和Shop.org主席皮特·卡博（Peter Cobb）如此说道。
尽管我们仍然处于初期，零售商数量也有限，但是我们认为Purchases on Google是我们前进的一大步，能帮助零售商驱动更多移动端转换，进而赢得更多顾客。史泰博公司全球电子商务执行副总裁费萨尔·马苏德（Faisal Masud）表示，“Purchases on Google能帮助顾客更简便地在Google搜索产品，之后在史泰博公司购买。在这方面我们和Google合作，凭借两家公司的实力，能促使我们所服务的顾客轻松地发现、购买产品。”
Under Armour数字部首席营收官杰森·拉罗斯（Jason LaRose）也表达了类似的观点，“随着消费者持续、快速地将手机作为主要设备，我们也不得不采取同样的速度，想办法借助我们的品牌，减少购物摩擦，提高用户体验。Google的技术解决方案帮助我们创新，所以我们的合作卓有成效，而且还会有不断发展。”
更高的期望
就当今的购物者而言，高期望来自于最小的时刻。这是一个好消息，因为如今零售商拥有能满足这些期望的技术。本周我们分享的工具，能帮助零售商在数以十亿计（和数以万亿计）的微微瞬间为消费者带来舒适的体验，并且能在合适的情况下，赢得在最至关重要的时刻上的胜利。了解更多关于Google的零售商解决方案信息，请登录google.com/retail或联系Google账户经理。

深入洞察——跨应用和网络衡量展示广告

2015年7月16日

发表者 Levent Besik，产品经理，Google展示广告网络
如今，人们的生活与网络密不可分，每一天都辗转于不同的应用软件和网站之间，满足购物、沟通以及娱乐需求。而为了了解广告的宣传效果，营销人员必须使用横跨应用和网站的衡量工具。
从今天开始，您可以通过估算的总转化次数（Estimated Total Conversions）这款工具对展示广告进行衡量，了解有多少转化购买行为是源自网络、而在应用里完成，反之亦然。而且，不论点击和转化购买是否通过同一设备进行，这款工具都能够完成任务。点此了解更多。
例如，假设您是一位服装零售商。顾客在通过智能手机点击您的蓝色牛仔裤展示广告的同时，还会通过浏览器阅读新闻，然后他们又会通过同一设备的应用软件完成购物。这时，您就可以将这次通过网络和应用软件互动完成的转化购物行为作为估算的总转化次数进行衡量。
同样地，假设您是一位酒店营销经理，而酒店又通过一款天气应用软件发布其夏日度假广告。潜在顾客很可能在上午一边通过智能手机查看天气情况一边点击您发布的广告，然后再通过电脑浏览器或是平板电脑应用软件预订房间。而类似这样的始于一种设备，终于另一种设备的转化购买行为，不论其是在网络和应用之间转化，还是在不同的应用之间转化，您都能够进行衡量。
跨设备转化行为是我们从一部分此前登陆过Google服务的抽样用户处得来的匿名集合数据。这些数据在经过推算后可以代表更广泛的人群，并且只有在达到严格，可靠的信心水平后才会进入报告。如果您希望进一步了解跨设备转化行为是如何进行的，请访问我们的帮助中心或观看帮助视频。
如果您已有属于自己的应用程序，请记得设置转化追踪（Android系统或iOS系统）以确保转化数据能够列入估计总转化数当中。随着顾客购买商品的过程越来越复杂化，Google一直致力于投资创新，以便帮助营销人员能够更加准确地对新的购买途径进行衡量。从商店访问到AdWords和DoubleClick中的跨设备洞察，我们设计了各种各样的够哦你根据帮助您做出最佳的广告决策。而通过将应用软件活动列入估计总转化数当中，Google使得营销人员能够从更加全面的角度对跨设备，通过网站和应用双渠道进行的AdWords转化行为进行评估。

Android M开发者预览版更新

2015年7月14日

原作者 Jamal Eason, Android产品经理翻译胡坤

在五月份的Google I/O大会上，我们发布了Android M的开发者预览版。开发者预览版本可以帮助开发者，提前测试和优化应用。今天我们发布了M版本的一个更新，这些更新，很多都来自开发者的反馈。
版本更新
这次的M开发者预览版本，包含了最新发布的系统更新，以及更加稳定的API接口，这些都可以进一步检验你的应用。为了提供更多的测试支持，我们也一起发布了带有最新API接口的Nexus手机和模拟器的系统镜像。除了系统的最新API，这些镜像也包括Google Play服务7.6中的最新功能。
如何更新
如果你已经在Nexus的相关设备上运行了在Google I/O期间发布的开发者预览版，(包括Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9,或者Nexus Player) ，这次的更新可以通过OTA的方式，发布到你的设备上。希望所有运行开发者预览版的设备，在未来的几天内，都可以收到这些更新。在开发者预览版本的网站上，我们也发布了最新的系统镜像。
对于使用模拟器的开发者，你可以通过Android Studio中的SDK Manager去更新最新的系统镜像。
主要变化
我们已经解决了上个开发者预览版本中的很多问题. 关于更多的细节，可以参考这个版本发布日志。其中，比较重要的部分，包括：

Android平台的变化

平台权限的变化，包括外部储存，Wi-Fi，以及蓝牙位置，还有联系人/个人信息的权限。通过USB端口连接设备，缺省的情况，也变为“只充电”模式。如果需要访问设备，必须得到用户的明确同意。

API变化：

增强的Bluetooth Stylus APIs，也更新了回调事件。View.onContextClickListener和GestureDetector.OnContextClickListener负责监听按钮事件，和执行相关的动作。
更新的Media API，有了最新的回调方法InputDevice.hasMicrophone，用来判断设备是否具备麦克风。

修复的问题

对于嵌入的EditText，TextInputLayout不在设置提示(fixed issue)
遗留应用的摄像头权限问题(fixed issue)

下一步
最终的M版本的发布，将在第三季度发布，具体事件可以参考这里。平台的新功能和API接口基本上确定。但是，在此期间，你仍然可以报告任何严重的问题。你也可以访问开发者社区，和其他人一起分享信息。再次感谢你的支持，期待你的应用可以尽早的发布在M版本中。

NASA探测器飞略冥王星

2015年7月14日

经过48亿公里的飞行、9年半的太空穿梭，“新视野”(New Horizons)”号探测器预计将于美国东部时间14日早晨7时49分（北京时间14日晚19时49分）到达此行最接近冥王星的位置，探测这个迷一般的冰冷星球。人类直到1930年才发现冥王星的存在，对它的认知还存在诸多误会。随着“新视野”的靠近，冥王星将史无前例的向人类实现最清晰的呈现。

90个可能会改变世界的想法

2015年7月8日

发表者：Google 科学挑战赛项目负责人Andrea Cohan与市场专员Michaela Schmietendorf
五个月前，Google与科学美国人、乐高、国家地理和维珍银河公司联手举办的第五届Google科学挑战赛正式拉开帷幕。我们邀请全世界的学生一起去探索、尝试某个想法或项目。要求听起来很简单：想法要大胆、有可能失败、或者……可能改变世界。于是，来自全球成千上万的学生在线提交了项目，他们所做的每一个尝试都有让世界改变的可能。

今天，我们宣布了各区域入围决赛的90强，其中有2位中国学生设计的项目入选！一个项目是通过注射FKBP52蛋白，研究相关的化合物以寻找治疗老年痴呆症的方法；另一个项目是通过手机感应器等收集PM2.5的数据，分析PM2.5的扩散路径从而对其影响的地区进行监测和预告。
中国学生将和来自全球各地的年轻科学家一起，争夺全球20强的名额。决赛将于9月21日在加利福尼亚州山景城的Google总部举行。
此次90强名单的宣布也开启了即将在伦敦Google商店进行的科学之夏项目——一个沉浸在科学世界里的暑期家庭聚会。从制作音乐到研究数字，我们将邀请孩子们和他们的家长一起探索世界。

开机！准备！开始游戏！纪念特摄片创始人圆谷英二诞辰114周年

2015年7月7日

发表者:Jennifer Hom, Google Doodle设计师, Shun Ikeda,助理产品推广经理(日本)
今天是日本电影制片人圆谷英二（Tsuburaya Eiji）诞辰114周年，他是特摄（tokusatsu）艺术的创始人，制作了经典的《哥斯拉》和《奥特曼》超级英雄系列惊险电影。特摄是一种使用微缩模型和缩小比例城市道具的特效技术——这项技术至今仍被圆谷工作室用于电影制作。
为表达对这位特摄艺术创始人的敬意，Google推出了一款互动Doodle。在Doodle中，用户可以自己动手拍摄独具风格的特摄电影。根据驾驭奥特曼的技巧或攻击UFO数量的不同，最终完成十项操作后，每个人“拍摄”的电影也各不相同。这款可以让用户自己动手“拍”电影的Doodle历时半年，来听听Doodle背后的创作故事吧。

本次Doodle的主题是如何诞生的？ Jennifer：从小到大，我都非常喜欢日本怪兽电影题材。去年我向团队提出了制作圆谷Doodle的想法。后来我到日本圆谷株式会社做实地调查，当时其新作《艾克斯奥特曼》（Ultraman X）正在热播。我意识到，圆谷英二留给人们的不仅仅是他所创造的怪兽——他创造了这个全新的电影制作方式，至今仍被使用。因此，我们决定采取更加独特、更具教育意义的方式，设计出这个体现圆谷电影制作过程的互动Doodle。
最让Doodle团队受启发的是什么？ Shun：在参观圆谷株式会社时，让我们印象深刻并深感惊奇的是，圆谷电影制作技术具有很强的模拟特性。所以，我们非常想在涂鸦中体现这一点。如今，电脑绘图大大方便了电影制片人进行虚幻特效的制作。然而，在圆谷英二想出这些技巧的50年代，要在大屏幕上创造出逼真的效果，着实是一门艺术。今天，圆谷电影摄制组依旧遵循圆谷英二在五十多年前创造的电影制作方法：使用手工制作的道具和建筑模型，用钢丝吊拉怪兽的尾巴，利用粉末和纸扇子营造逼真的烟雾效果，并且凭借出色的团队合作，透过摄影师的镜头，把这微缩城市展现得活灵活现、栩栩如生。

摄制组在微缩工作室为一组镜头的拍摄做准备——一组镜头的准备工作可能要花费20分钟的时间。透过镜头，再配上恰当的灯光效果，这些模型看起来真像是一个熙熙攘攘的大都市。
Jennifer：我们与圆谷株式会社成员密切配合，积极探寻圆谷的电影精神，并设计出了独一无二的系列怪兽，重新唤起人们对圆谷英二所创造的怪兽的记忆。圆谷团队非常配合，并给我们提供了很多帮助——他们幽默感很强，在我们力求准确反映其制片过程时，也给予了很多有用的建议。

当Google遇见小怪兽：早期设计草图
像这样复杂的互动Doodle，期间一定有很多技术挑战。设计这个Doodle最困难的部分是什么？ Jennifer：这款Doodle的确需要极大的团队努力！一般情况下，制作互动Doodle会由一名涂鸦师和一名工程师来负责。而在这个项目中，除了我，另一名Doodle设计师、两名动画师和一名工程师都贡献了很多。而且，我在这个项目上花了将近六个月的时间，这是相当少有的！感谢我们的工程师Corrie Ann Scalisi，她将四名艺术家的努力成果写成了代码，并将其程序给全球多个国家的用户。
Shun：我们还需确保这个涂鸦动画能够在移动设备上实现重播与互动，因此，无论你在何处，使用何种屏幕，都可以轻松享受。
现在大家一起来“拍”属于自己的特摄电影吧！

第七届女足世界杯落幕

2015年7月6日

随着美国队在加拿大温哥华举行的决赛中夺冠，第七届女足世界杯落下帷幕。今天的Doodle中运用了足球运动中多样的肢体动作来展现这一运动的激情与力量。不论是在科技领域还是在足球场上，Google一直鼓励女性的发展。我们相信女足球员们精彩的表现，将会激发更多女性去追求梦想。

DoubleClick迎来原生广告

2015年7月2日

发表者：Josh Cohen，高级产品经理
在DoubleClick领袖峰会上，我们宣布应用中的原生广告也可发布于我们DoubleClick平台。在这个文章中，我们将详细介绍这种新形式广告的细节信息以及它对于我们客户的意义。
手机革命改变了我们的日常生活方式。我们一天当中要上百次地看手机：与朋友和家人交流、看文章、或者排队时看视频。我们相信，在这样的时刻中，如果能针对不同的用户发布相关内容的广告，效果将会最好。
对Google 来说，帮助广告主在合适的时间与合适的观众建立联系一直是我们追求的目标。从搜索广告到YouTube上的TrueView，我们发现广告的破坏性越小，顾客也越容易接受。因此，在我们的程序平台DoubleClick Bid Manager上，增加了YouTube’s TrueView广告和Twitter的Promoted Tweets广告。现在，我们热切地想要帮助广告主与发布商建立联系，通过我们DoubleClick的原生广告解决方案，带来丰富的原生广告体验。
DoubleClick引入原生广告
原生广告的形式和风格与发布商的内容相契合，能给用户带来更良好、更有效的广告体验。手机上的环境是非常重要的，因此，在接下来的数周，我们将向全球的DoubleClick发布商引入应用软件原生广告解决方案。
DFP中应用软件的原生广告能够灵活地为用户创造一个无缝的广告体验。 DFP提供各种广告元件（标题、图像、链接，等等），在发布商的应用软件中融合为一个原生广告。我们的原生解决方案通过提供广告的基本构成，使广告主与他们的DFP合作商共同打造与内容无缝衔接的广告，不仅可以利用如滑动手势和3D动画这样的移动终端特点的优势，还可以调适出适合任何设备和屏幕尺寸的完美广告。
和你的DFP伙伴一起为应用软件打造原生广告将会非常容易。能发布原生广告的发布商可以提供两种最常见的移动广告形式：应用软件安装广告或者内容广告，或者可以创建可以完全定制的原生广告，这种广告可以将任何额外领域纳入其中，使DFP推送到他们的应用软件上。
当然，原生广告要明确标示为广告，这是最基本的。通过欺骗诱使用户点击、或者广告与用户浏览的内容无法区分，将不利于整个生态体系的发展，无论是对用户、广告主或发布商。
移动终端上的原生体验至关重要
在用户拿起电话时，向他们呈现一个无缝的广告体验，这是至关重要的。有了DFP的原生广告，发布商给品牌提供了一个与用户通过手机建立联系的机会，同时，也可以维持他们的应用程序能有完美的用户体验。广告主应该主动与他们的合作发布商联系，看他们如何利用原生广告与客户建立联系，并在客户最具接受能力的时刻将广告展现给客户。如果想了解更多关于DoubleClick原生广告的信息，请今天与你的客户经理联系。也可以访问我们网站上的移动解决方案版块，了解DoubleClick如何帮助你吸引每个屏幕前的用户。

中国的博客，走近我们的产品、技术和文化